142 cái chết nghi án là do các băng đảng gây ra trong tháng Tám năm 2011 tại bang Sinaloa Mexico
142 executions are reported in Sinaloa during August
Sinaloa, Mexico.- The month of August was deadly for Sinaloa with a reported number of 142 death in violent acts. The number of victims killed by violence in Sinaloa this year so far totals 1,328. For the most part the state has been immune to the wave of violence that has been striking Mexico the last couple of months in the states of Guerrero, Zacatecas, Nayarit, Michoacan and Veracruz. With
most of the executions happening in the border states of Tamaulipas,
Nuevo Leon and Chihuahua. Almost every Mexican state is being affected
by the violence, but not with the level of the states mentioned.
The
victims range from a group of young men that get gunned down while
getting ready to have dinner at a hamburger stand to a military man
getting killed while turning into a military base. You got a fisherman,
welder, accountant, lawyer, commissioner,
police chief, construction worker, journalist and a disabled man that
was in a wheelchair selling newspapers gets riddle with high caliber
weapons at a busy corner street. Nobody was safe from the violence that
hit Sinaloa this past August.Here are composed reports of some of the victims in Sinaloa that were found on different newspaper websites
in Mexico. Put together for the readers to take a look into the
different violent death that have been recorded in Sinaloa this past
month, with most of the focus being given to other Mexican states with
more executions or even in some states with less executions.
Resident of Buenavista Killed
Monday August 01, 2011
Los Mochis, Sinaloa. The victim was a resident of Buenavista, also located in the municipality of El Fuerte, a few kilometers to the west of the recreation center known as the Bocatoma in the town of San Blas.
The person in this case is named Luis Alberto Ayala Alvarez, 33 years old. Apparently the victim was running across the paved road when he was hit with a high caliber weapon.
He was identified at the scene of the murder by his own father, who said he last saw him on Saturday night at a dance celebrating the anniversary of the community.
He went home to change clothes and never saw him alive again, "said the father."
Xác một phụ nữ dưới nước
Women executed and thrown into the water
Elements
of the Municipal Police and State Police, along with the prosecutor,
went to the dam of La Primavera which located south of Culiacan,
Sinaloa.
In the water remained a dead woman floating. The woman
was suffocated with a plastic bag and thrown in to the canal. The body
was discovered by people fishing in the area and immediately gave
warning to authorities who confirmed the find.
Hai phụ nữ bị giết
Two woman are killed in Mazatlan
Tuesday August 02, 2011
Mazatlan, Sinaloa .- Bloody month of August in Mazatlan. Two young women were savagely killed at the doorstep of their home in the morning. In the dangerous section of Santa Fe, advise the Secretary of the Municipal Public Security.
The victims were identified as Alma Rosa López Millán, 28 years of age and Noelia Rodriguez Guerra, of 30 years.
The women were bind folded and repetively stabbed to death in the neck with a knife. A total of 69 women have been killed in Sinaloa this year.
Xác chết bị quăng ra đường
They leave two executed in Sinaloa
Wednesday August 3, 2011
Two
men were killed Tuesday in Culiacan, Sinaloa. The first incident
occurred on the streets of the colony February 5, in that area remained
the dead man.
The stranger had received several bullets in the
body and was also wrapped in a blanket. Forensic Medical Service
personnel picked up the remains and took him to their facilities.
Then
another executed man was found inside a vehicle parked at the northern
exit of town. The body was abandoned in the back seat of a gray Jetta
car. The gunmen put a plastic bag
over the head of the victim and gave the traditional coup de grace.
They also left a narco message where it said the dead man was a thief.
Ba thanh niên bị giết dã man
Three young men brutally riddled in Sinaloa
During yesterday was reported the discovery of three bodies in El Tamarindo, Sinaloa. It was a dirt road where they were three young men executed by a group of drug traffickers.
The three men were bound hand and feet, eyes covered with duct tape. They were savagely tortured and shot dead.
In
addition, Next to the bodies were they are face down were dozens of
shell casings from AK-47. Forensic Medical Service personnel picked up
the bodies and took them to the morgue in Culiacan. So far they have not
been informed of the names of the victims.
4 xác chết bị phân thây
Four men dismembered
A gruesome discovery was recorded during the afternoon of Friday in La Palma Belonging to Navolato, Sinaloa, were they found the dismembered remains of four people.
Elements of the Municipal Police, State Police and the Mexican Army arrived at a road leading to Camp Berlin behind a school. At
that point were at least 10 black plastic bags inside of them it had
the heads, arms, legs, and feet, were the remains of four men.
Unofficially
reported that the men had been kidnapped by an armed group several
days ago, they were identified as Alejandro Sosa, Alberto Leyva Nicolás
Medina, Jonathan Estrada Uriel Medina and Jesus Eduardo Beltran Meza.
But officials did not confirm the identities.
Vùi xác
Person found in Narco Grave
Sunday August 7, 2011
Mazatlan,
Sinaloa .- The body of a man stabbed to death was discovered in a
clandestine grave in the receivership of Villa Union.
The finding was after a military whistleblower alerted the presence of suspicious subjects in an area that leads to Amapa.
Physical characteristics. According to reports, the man was between 30 and 35. One front tooth is broken, he was about 1.65 meters tall. His killers shot him in the neck and there were seven horizontally stab wounds to the chest .
Quăng xuống sông
Man appears floating
Sunday August 7, 2011
On Saturday there was the discovery of a body floating in the waters of the Canal Humaya, located in the town known as Coyote and El Alto in Sinaloa.
Workers
were the first to notice the person floating, so they called the
authorities. Fire personnel were the first to arrive and made the
rescue.
The body was in an advanced state of putrefaction and was still in handcuffs. The man wore an orange shirt and denim pants .
Agents
for Researchers conducted the proceedings, while the Forensic Medical
Service personnel took the body to the morgue, where she hopes to be
named.
5 người bị bắn
Gunmen execute five young people in Sinaloa
Sunday August 7, 2011
During
last night the five young adult came to a hamburger stand, they were
preparing for dinner when a heavily armed commando was present and made the slaughter.
The
incident took place in the community of Coyotito, the municipality of
San Ignacio, Sinaloa. In fact the five young men died instantly, the
situation caused sadness in the community and an intense mobilization of
elements from different police forces.
The
executed were identified as Jesus Adrian Iribe Astorga, 18, Manuel
Astorga Salazar, 18, Saul Zamora, 18, Mauro Ibarra Andres Prieto, 19,
and Jose Carlos Lamarque, 18.
In addition Mr. Saul Zamora, 50, was taken to a hospital in Mazatlan because of his injurings in the attack. In the place were more than 100 shell casings from AK-47 and AR-15.
Thanh toán bạn nhậu
Gunmen kills his drinking buddy
Monday August 8, 2011
During the early hours of Monday, there was a violent act in front of the Santa Maria Clinic in Culiacan, Sinaloa.
One man was killed and the body was left in the corner of Ramon Corona and Francisco Villa in the Heart of town.
He
was slightly built, about 40 years old and 1.70 tall. The victim had
no identification and was taken to the morgue as unknown.
Xác người ven đường
Man killed in Sinaloa
Tuesday August 9, 2011
A man was found executed during the day near El Tamarindo In Sinaloa.
According
to initial reports, the male person was very close to the Canal
Irrigation 37. The man was already in an advanced state of putrefaction,
police elements had said that the victim has been dead for three days.
The victim was shot three times in the head.
Hours
later, managed to be identified as Hector Manuel Cuén Flores, 34, who
according to unofficial information had been kidnapped by an armed
group about a week ago.
Xác phụ nữ trong bụi
Women beheaded in Sinaloa
Wednesday August 10, 2011
Mocorito, Sinaloa. The decapitated body of a woman so far unidentified, was found Tuesday afternoon in Pericos.The body was found at the edge of the Mexico International Highway 15 at Kilometer 50, between the communities of Rancho Viejo and Pericos.
The victim was wrapped in a blanket and a cooler containing the heads. Her hands were tied with rope. Slim, light brown skin, approximately 1.60 tall and had 35 to 40 years was wearing blue denim pants and a light gray shirt.
The body of the deceased was in a state of decomposition it is presumed that she was murdered about 48 hours ago.
Dead in Navolato
Wednesday August 10, 2011
NAVOLATO. Two days after having been deprived of his freedom at home by gunmen, a neighbor of Navolato appeared
At around 09:30 am, residents of Valdez Montoya reported finding a body under an abandoned truck next to the drain of Tio Gary. Police rushed to the scene and located a Dodge Ram Model 2004 with plates from Sinaloa.
Under the unit officers discovered the body of a person who would be identified as Roberto Peñuelas, 30yr's od, who had bullet wounds.
shot under his truck down a dirt road in the municipality.
2 anh em bị xử
Two Brothers are executed
The findings were reported in the colony Popular, located in Navolato, Sinaloa. The bodies remained inside the vehicle Nissan Tsuru, it had no license plates.
One
boy was in the car trunk, and the other in the back seat. The executed
were identified as Javier Alonso Verástica Rios, 23, and his brother
Jesus Fernando, 19.
Found a dead person
Thursday August 11, 2011
Choix, Sinaloa. At approximately 10:30 am on Thursday, a man was found dead between the communities of La Tuna and el Zataque.
According to the police report, the body was in an advanced state of decomposition with signs of torture.
The
body was identified by some as Tomas Miguel Valdez Robles, 30 years
old. Residing in the community of El Zataque who was not reported
missing.
Một công nhân bị giết
Young construction worker found dead
Thursday August 11, 2011
On
Wednesday a young man was found dead on highway Culiacan to
Culiacancito in Sinaloa, in the town of La Higuerita. Elements
researchers confirmed the situation.
Hours later was identified as Javier Espinoza, 20. Reports said he had disappeared the day before yesterday.
The
family said, that the young man had barely move to the city and was
working in construction. He went to work in the mourning and never came
back. The family took it upon their self to go look for him. First in
clinics and hospitals, after, going to the ministerial police to file a
report.
The victim was found shot five times in the body and head.
Cựu cảnh sát bị giết
Gunmen execute former Chief
Friday August 12, 2011
Fidel
Plascencia Esparza, former director of the Anti-Theft Unit for the
Ministerial Police in the State of Sinaloa and Efrain Ibarra Espinoza,
legal director of the Ministerial Police were kidnapped by gunmen.
Minutes
after the action, the armed group freed Efrain Ibarra in the city of
Guasave, however Fidel Plascencia later appeared lifeless.
Authorities
reported that Fidel had his feet and Hands bound. Showing signs of
brutal torture and received three bullets that robbed him of life. The
finding was reported in the vicinity of the colony palmetto in the city
of Culiacan.
Thanh toán nhau
Military clash with hitmen
Saturday August 13, 2011
The Mexican Army clashed yesterday with a group of gunmen in the municipality of Salvador Alvarado, Sinaloa.
Officials said the soldiers were patrolling when they were able to locate an armed group that was in Ranch El Indio , Near Highway 15 International.
The
gunmen attacked the soldiers and began a confrontation. Part of the
armed group was able to flee the scene, however two gunmen were killed
and two others were capture.
They seized four AK-47 rifles, several handguns, a rifle Barrett, a grenade launcher, Chargers, Cartridges, radio equipment, Cell phones, Trimmings, Marijuana, Cocaine, and six trucks.
Hai người còn một
They shoot two, one survives
Saturday August 13, 2011
In Navolato two men were deprived of freedom and then shot, one died and one survived the shooting.
Two men from Aguapepito neighboring town of Navolato were kidnapped by an armed group. At midnight on Thursday in Laco a neighboring town, heard gunshots but it wasn't until mid morning on Friday when the two bodies were found dumped in a field.
One of them identified as Omar Jesus Lopez 29-year-old was dead, his partner was dying and was rushed to medical attention.
Bị giết lúc vừa vế nhà
killed when he was getting home
Sunday August 14, 2011
Today,
another run was recorded in Navolato, Sinaloa. A man who just came
home was surprised by two gunmen who were waiting, strangers approached
the man and shot him several times.
Relatives of the victim
called authorities immediately, and thus began the corresponding
investigations. Forensic Medical Service personnel took the body of
Ephraim Ledon, 29.
Bắn chết giữa phố
Gunmen execute disable man
Monday August 15, 2011
The
day began and Edelgard Cortes, 35, was preparing to work and never
imagining he would receive a tragic blow. The disabled newsboy was in a
junction of Highway Chinitos-Angostura, in the town of Guamuchil,
Sinaloa.
The man in the wheelchair was selling newspapers,
however there were unidentified and heavily armed men that fired from a
vehicle at the disabled man.
The
seller was killed instantly, the murderers fled and people called the
authorities. Police elements came immediately where the man's body
remained in the wheelchair.
Executed in Lomas de San Isidro
Monday Aug 15, 2011
Culiacán, Sin .- A person not identified, was found shot to death in an area of Lomas de San Isidro.
According to the reports of the investigating officer, the victim was allegedly discovered robbing a house when an armed group shots him in the flight of finishing and dies in the sidewalk.
The body was found by authorities around 23:30 Saturday, on Calle De Las Fuentes, near the corner of Central Park.
Eyewitness in the hands of the Attorney General, indicate that the victim was allegedly stealing copper wiring from a residence and was surprised when he was attacked with bullets.
Bị giết gần nhà
They kill and leave him near his home
Tuesday August 16, 2011
Minutes
before 20:00 pm yesterday, authorities were present at El Carrizo, Los
Mochis, Sinaloa. The investigating officers received a report of a
corpse and immediately moved to the point reported.
Their was a
dead man who was face down with his hands tied. The executed had his
jeans below the waist, with several shell casings near the body .
Forensic
Medical Service personnel picked up the remains of the man who was
later identified as Eduardo Perez Zazueta, 40 years old. He had his home
near where he was found dead.
Họ giết ông ở cự ly rất gần
They kill him at close range
Tuesday August 16, 2011
Culiacán, Sin .- Three shots took the life of a man that was a car body repairer and was executed inside the shop where he worked in the colony Rafael Buelna.
The youth was identified as Juan Alvarez Moreno, 20, who had his home in Pine Street, the sector above.
The attack was recorded at 17:05 hours yesterday, the workshop Buelna located at the corner of March 21 Avenue and Fresno Street.
Three armed men descended from the SUV, where employees were gathered in a corner of the workshop. Individuals separated Juan Alvarez from the others and then shot him several times at close range. After committing the attack, the subjects approached the SUV and fled the scene without being located.
Danh thủ bóng chày
Baseball player killed
Wednesday August 17, 2011
Los
Mochis, ahoms, Sinaloa .- A youth baseball player that plays in the
league "Clemente Grijalva" was shot in the head while being kidnapped by
a group of heavily armed in the outskirts of a bus terminal on federal street.
Victims
name was Antonio Celia Valdez, 21 years of age, residing on the street
of Juan de la Barrera 1671 East, in the colony Of Jiquilpan.
The young man, besides having played with baseball teams las Aguilas de Ahome and the Semilleros de Cohuibampo in the league of baseball "Clemente Grijalva", was preparing to perform as a teacher of physical education.
Bắn vào cửa nhà ông
Young man shot in the doorway of his home
Wednesday August 17, 2011
San Ignacio, Sinaloa .- A young man was gunned down outside his home early yesterday morning, which is located one block from the base of the State Ministerial Police, in the municipality of San Ignacio.
Dionicio Vizcarra Palomares, 24, alias "El Michilla." Laid in the street Emiliano Zapata, Colony Río Asuncion.
According to reports from the Ministerial Police, the crime occurred at 02:00 hours yesterday. The cause of death was hypovolemic shock. Medical examiners found four wounds caused by gunshot in the back and one in the left leg.
Con tin bị giết
Kidnapped and executed
Thursday August 18, 2011
Los Mochis, Sinaloa .- A person was found executed approximately at 8:40 am on Thursday at the old road leading to the town Compuerta.
The now deceased was identified as Jesus Ramon Armenta Miranda, 31-year-old had his home in Colonia Lopez Mateos.
This person was kidnapped early this morning at 01:15 hours when unknown individuals arrived at his home on board a green pick-up , which were between 4 and 6 people carrying guns.
Upon arriving at the home of the victim they began to yell out his name. However, seeing Miranda Armenta unresponsive subjects were introduced into the house because the door was open, they searched the house and managed to locate him in one of the rooms.
After that they beat and took him in the pick-up and fled to an unknown destination.
Hours later, Jesus Ramon was found dead at the scene mentioned above and his body showed multiple gunshot wounds.
Đấu súng 2 chết
clash: Two killed in Mazatlan
Friday August 19,2011
Mazatlan, Sinaloa .- An armed commando carrying assault rifles was traveling in three late-model trucks appeared in the afternoon, section Santa Fe, spreading terror among the residents.
It resulted in two deaths, one directly attacked while riding his motorcycle and the other trying to escape the bullets.
Unofficially, theirs been talk of a confrontation between two trucks and that the victims had nothing to do with it, but were as often happens in the wrong place.
2 anh em bị sát hại
Armed group kills two brothers
Friday August 19, 2011
On Wednesday a group of organized crime kidnapped five people who were in a home in Colonia Humaya in Culiacan, Sinaloa.
It was not until yesterday when two of the kidnapped were found in a field call Cardinal by a channel where the bodies were found, they had been executed.
Authorities
rushed to the scene and found the two young lifeless bodies, were
their hands remained tied. They were also tortured and shot dead at the
site were they found dozens of shell casings.
The executed were identified as Jose Roberto Lopez Garcia, 26, and Juan Francisco López García, 28.
Người đàn ông vừa ra tù
Man dies that had just been released from jail
A man who just had a few days of leaving prison was surprised by a group of assassins, that when he was in the Division Chula Vista, located in the city of Culiacan, Sinaloa.
The
strangers shouted his name, so the man ran several blocks until the
gunmen caught up with him and gave him seven bullets that ended his life
instantly.
Paramedics
arrived in the town but it was too late because he was dead. Elements
of the Municipal Police also attended the report of several neighbors
who observed the crime.
Medical Examiner's picked up Leobardo Salazar Rodriguez, aka El Diablo 29.
Brother of the executed appears in La Bocatoma
Friday August 19, 2011
Los Mochis, Sinaloa .- The Deputy Regional Justice in the north reported this morning that one of the missing persons who accompanied the young man last night who was killed in La Bocatoma, El Fuerte has appeared wounded in a hospital in Sonora.
The person was identified as Refugio Arredondo Moroyoqui , who was the brother of Romualdo Arredondo Moroyoqui, the young man who was found executed Thursday night in the vicinity of the community next to a van that allegedly took them to a dance, according to versions of their family, along with them was another young man who still continues as disappeared.
The three were allegedly assaulted last night by unknown persons with AK-47, reportedly killed one of them. As the other two fled the scene of the shooting for their lives.
Commando enters Culiancan General Hospital
The Attorney General of the State of Sinaloa, confirmed that during the first minutes an armed group on Friday went into the General Hospital in the city of Culiacan.
The gunmen arrived at the hospital and
got out of a luxury SUV, Immediately went to the young man who had
just entered the hospital and who was wounded by gunfire, was shot to
death.
Authorities reported the name of Jesus Aaron Rubio Beltran, 28 years old.
Executed Commissioner in Ocoroni, Sinaloa
Saturday August 20, 2011
Angostura, Sinaloa. Killed by arms and wrapped in a duvet was found on the highway Benito Juarez (La Costera), who was the curator of Ocoroni, Sinaloa.
The victim was named Juan Manuel López Bernal, who had 45 years of age and had his home in the community mentioned above.
The location of the body was reported to the Department of Public Safety and Municipal Transit Angostura around 06:00 hours yesterday.
The deceased's body was found today at about Kilometer 115, as authorities said, in a place known as the curve of Tesitos.
As an elected official, the now deceased participated in several demonstrations in support of agricultural producers, blocking Highway Mexico 15 and they demanded a compensation of 500 million pesos were more than 7,500 hectares were restored.
They find a man executed in a channel
Sunday August 21, 2011
Culiacán, Sinsloa. The body of a male person, not identified, was found dead floating in the channel known as Recursos.
The body was found in a decomposed state and had signs of torture.
This person has no more than 30 years of age, approximately 1.70 tall, dark complexion and wearing blue jeans with an orange shirt.
The find was around 08:30 hours, approximately 250 meters north of the bridge on the road known as "Costerita."
Two young men riddle in Cuiliacan
Sunday August 21, 2011
Culiacan, Sinaloa . The early hours of Saturday in Las Quintas, two young individuals aboard a brand new sports car were "riddled" with bullets, one was dead at the wheel and the other a few feet while reaching to get off and run, however, was "shot" dead.
The intersection of Puebla and Hermosillo, was the scene of double murder accomplished by at least three gunmen.
Only one of the "executed" has been identified as Quentin Valdez Rios, age 21, residing in the subdivision Los Olivos.
Rios Valdez was traveling as a passenger in a red Ford Mustang GT with plates of the state of Sonora.The young man driving was dead at the wheel of the Mustang GT, and who's identity is unknown. His companion managed to get out and run to the corner of Ciudad Victoria, but was shot dead in the back.
2 thanh niên bị đốt khi rời dạ hội
Two young men were executed and burned when coming back from a Party
Sinaloa
authorities confirmed that on Sunday they found the bodies of two
youths who were burned inside a vehicle, it was found in the
receivership of el Baile, south of Culiacan.
The boys were identified as Rodolfo Torres Apodaca ,
28, and Joseph Alexander, just 15 years old. Both were from the colony
Toledo Corro, located in Culiacan. They reportedly went to a
Quinceañera in a dance clubs, however, in Maxipista were intercepted by
an armed group.
The
unknown gunmen riddled the two boys, then set fire to the vehicle they
were traveling in a Tsuru. When authorities arrived to protect the
area and start the investigations.
Rival gunmen clash
Last weekend, police elements were circulating Avenue Munich at the height of Fractionation Las Mañanitas In Mazatlan, Sinaloa. The police found a person who had been shot.
The place was abandoned and two trucks had also been hit by bullets, in one of the vehicles was the man who was shot.
The
executed was identified as Genaro Abel Arellano Tirado. Witnesses
said, at that point there had been a clash between members of rival
criminal groups, which lasted several minutes. People said that several
men had escaped, some were wounded and left in two taxis.
Pursued young man gets shot and crashes
Thursday August 25, 2011
Los Mochis, Sinaloa .- Pursuit and a bullet wound to a young man by the road Topoto los Mochis.
Authorities report that the person traveling in a unit being chased by armed men along the road leading to the port of Topolobampo.
At the height of the junction he was hit by gunmen, they shot him causing a wound in the back and the unit in which he was riding capsized.
The young man called Cristian Regino Atienza, 19, resident of the Colonia Las Margaritas, upon the arrival of police forces and staff of the Red Cross took him to the hospital.
Nhà báo bị giết
Journalist executed in culiacan
Thursday August 25, 2011
Yesterday
morning an armed group intercepted the journalist Humberto Salazar
Millan in Culiacan, Sinaloa. The journalist was on board of aTahoe with one of his brothers. Then the gunmen took him away.
It
was not until today when they learned of Humberto, as the authorities
confirmed that they found him dead. The journalist's body was found in
La Cochera which is located in Campo Morelia, Culiacan.
The
journalist was shot in the head and also had hits in the body. He was
found face down and wearing the same clothes when he was kidnapped.
Murdered a neighbor of Ranchito de Llanes
Friday August 26, 2011
Sinaloa de Leyva . With a bullet in the mouth that came out his neck was found in the neighbor town of Llanes Ranchito, Sinaloa. Who was killed between the mountains, 500 meters from the village Agua Blanca.
The victim of the violence was named Arnoldo Flores Peñuelas, 41.
The Preventive Police said they received a report at 9:30 am that on the edge of a dirt road was the body of a person who was identified as Arnoldo Flores Peñuelas.
Gunmen riddled two men
Friday August 26, 2011
Two
men were brutally gunned down when they were driving on board his
vehicle through the streets of the colony Lázaro Cárdenas in Culiacan,
Sinaloa.
The driver and passenger were attacked by an armed
commando on Avenida Patria. Witnesses said several subjects fired
several times against the crew until they were dead.
The vehicle
was struck against a post. The bodies were inside the car and
investigating officers collected at least 50 shell casings.
Forensic
Medical Service personnel picked up the bodies and took them to the
morgue, where one of them was identified as Juan Antonio Cuevas
Cervantes, 30.
Attempt to kidnapped and they assassin a welder
Saturday August 27, 2011
Guamuchil, Sinaloa. A welder was murdered with an AK-47 in the city of Guamuchil.
Authorities have reported that on the streets of Independencia and Cuahutémoc three trucks arrived and try to deprive the freedom of Marco Antonio Samudio, 31 years old.
The man resisted the kidnapped and was killed at the spot, according to the first eyewitness accounts on the site.
Một người đàn ông bị bắn chết bên ngoài nhà của mình
A man is gunned down outside his home
Saturday August 27, 2011
Mazatlan, Sinaloa .- A man was shot to death outside his home in Foresta Infonavit.
The deceased was identified at the scene by local officers as Guillermo Grande Guzman, 30, residing in the place of attack.
In the scene municipal officials disclosed that armed men arrived on a motorcycle, where Guillermo Guzman fell from a van he was traveling in, then was shot several times and the gunmen took flight.
Một người chết, hai người bị thương trong một cuộc tấn công băng đảng
One dead, two injured in a shooting attack
Saturday August 27, 2011
Three youths were killed after a shooting attack in Infonavit Barrancos. The incident occurred late afternoon when the three were talking outside a home between Calle Rosendo Rodriguez arte 112 and 110, one of them was washing a car.
Suddenly two men came and began to shoot the three young boys who fell , the gunmen fled.
One was dead on the spot and two were wounded so badly they were taken in private vehicles to get medical care but died moments later.
At the time Cristian Ulysses Guerrero García that was 20 years of age died, then moments later the other two died that were identified as Nery Osuna Meza 20 years and Ernesto Alfonso Gallardo Uriarte 20 years as well.
A Military man is killed
Sunday August 28, 2011
Los Mochis, Sinaloa .- A Mexican Army lieutenant who was assigned to the 89 Infantry Battalion, was shot dead by unidentified assailants who attacked him from a car.
The incident occurred yesterday morning, off the premises of the military town on the International Highway, when waiting for the free passage to enter the unit attached. Who died as a result of the severe wounds inflicted by bullets. His name was Esteban Villa Lopez, 38 years old.
The incident caused a massive mobilization of law enforcement agencies and military forces, but the attackers managed to escape.
Ba người bị giết chết trong một chiếc xe hơi
Three killed in a car to car shooting
Sunday August 28, 2011
Navolato, Sinaloa.- Three men were shot dead in a car to car shooting in the town of La Sinaloa, municipal of San Pedro.
The victims were named Sergio Adrian Castro Camacho, 36yr's old who was driving, Juan Ley Ibarra, both residents of the village El Battalion in the same municipal, and Jose Manuel Cervantes Aispuro, also 36yr old, residing at La Sinaloa.
According to the version of events the victims were intercepted by subjects traveling in a red Malibu.
Meanwhile, Aispuro Cervantes was assisted and transferred to facilities in Navolato Social Security, where he died while being treated.
One killed in clash with military
Monday August 29,2011
Los Mochis, Sinaloa .- A person died after a chase and shootout against the army and police in the vicinity of Praderas de Villa.
This person was on board of a Mitsubishi truck L200, white double cab. It appears that elements of the group Urban Mixed Base Operations (Bomu) tried to make a stop, the driver causing the persecution.
While being pursued, the person allegedly assaulted the soldiers and police with a firearm. As security forces repelled the attack and managed to mortally wound the individual who was on board of the truck.
Một người phụ nữ phải chịu đựng những vết thương do đạn bắn trong vụ tấn công và chết tại bệnh viện
A woman suffered gunshot wounds in attack and dies at hospital
Monday August 29, 2011
Mazatlan, Sinaloa .- A woman died this morning when she was attack by gunmen and shot in the head. The person shot was identified by authorities with the name of Brisa, which apparently had a grazed wound in the head.
The facts came at 22:30 hours in the International street corner by la Escollera, Colony Benito Juarez.The authorities said, the young people were outside the home, when a motorcycle passed by and fired at them, where the woman fell and was taken to the hospital in a taxi, where she died.
Một bị bắt cóc và một người khác bị giết
One kidnapped and another killed in Navolato
Monday August 29, 2011
Navolato, Sinaloa .- A native of Navolato was executed and another was kidnapped by gunmen when they were in a business located at the entrance of the community in El Limoncito, municipality of Navolato.
The deceased was identified by relatives as Jose Ramon Angulo Soberanes, 35, who had his home in Bachimeto, Navolato.
The merchant who was deprived of freedom was called Victor Bueno Ramirez, 37, residing in the subdivision Chulavista in the municipality.
The reports said, the incident took place at 19:20 pm yesterday, in a business of Oil Filters called The Well, located on the road to Bachimeto front of the Agricultural Plata.
một người chết trong bệnh viện sau khi bị bắn
Acountant dies in hospital after being shot
Tuesday August 30, 2011
Mazatlan, Sinaloa .- An accountant died in a private hospital after being shot yesterday morning.The aggression against the practitioner was reported at 06:50 hours and occurred on the street Belisario Dominguez, near the corner of Mariano Escobedo, in the center of the city.
Ministerial Authorities identified the victim as Armando Paez Osuna. He was 61 and lived in an apartment building located in that sector.
The version that leaked at the site, said the accountant was walking towards his office which is located on the ground floor of a building down the street of Belisario Dominguez, and a few meters before, was beaten and shot to death by a hitmen.
Council worker murder in El Fuerte
Tuesday August 30, 2011
Los Mochis, Sinaloa. The Coucil Director of the City El Fuerte was found murdered inside his vehicle in Colexio, Choix.
He answered to the name Gilberto Felix Navarro, known as "black", 41, residing in the colony Infonavit in El Fuerte. At first the body was not identified but upon requested data from the truck they found that the owner was Gilberto Felix Navarro.
The gunmen shot him to death while he was in his Ford lobo truck
.
Choix municipal authorities were reported to El Fuerte, where relatives confirmed that indeed it was the public official.
Coupe de grace in El Salado
Wednesday August 31, 2011
Culiacan,
Sinaloa.- The individual was found executed with a coupe de grace in a
plot of land, between the towns of La Palma and La Higuera in the
municipal of El Salado.
When
authorities arrived they found him with a shot to the head. Their was a
single casing that was found next to body. The victim did not have any
identification.
He was wearing blue denim shorts with a cap of the same color, an orange shirt which was next to the body and white tennis shoes. The deceased was of dark complexion, slim build, medium height and 40 years or so.
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
